Términos de Servicio
Última actualización: 5 de mayo de 2026
Bienvenido a Quocia. Estos Términos de Servicio ("Términos") forman un acuerdo legalmente vinculante entre usted y Quocia AI Private Limited (que opera comercialmente como "Quocia", "nosotros", "nos", o "nuestro/a"), una empresa registrada en Singapur en 60 Paya Lebar Road, #07-54 Paya Lebar Square, Singapur 409051.
Estos Términos rigen su acceso y uso del sitio web de Quocia en www.quocia.com, la aplicación de Quocia en app.quocia.com, y cualquier producto, servicio y contenido relacionado que pongamos a disposición (en conjunto, los "Servicios").
Al acceder o utilizar los Servicios, usted confirma que ha leído, comprendido y aceptado estar sujeto a estos Términos y a nuestra Política de Privacidad. Si no está de acuerdo, no debe utilizar los Servicios.
Los Servicios están dirigidos a usuarios que tengan al menos 18 años de edad. Las personas menores de 18 años no tienen permitido registrarse ni utilizar los Servicios sin el consentimiento verificable de sus padres o tutores.
1. Aceptación de estos Términos
Al crear una cuenta, acceder a los Servicios, o indicar su aceptación de cualquier otra manera, usted acepta estos Términos en su propio nombre o en nombre de la entidad a la que representa. Si usted está aceptando en nombre de una organización, confirma que tiene la autoridad para vincular a dicha organización.
Podemos actualizar estos Términos de vez en cuando. La versión actual siempre estará publicada en www.quocia.com/terms con la fecha de "Última actualización" en la parte superior. Los cambios sustanciales le serán comunicados por correo electrónico o mediante un aviso destacado dentro de la aplicación. Su uso continuado de los Servicios después de la fecha de entrada en vigencia de cualquier cambio constituye la aceptación de los Términos revisados.
2. Nuestros Servicios
Quocia es una plataforma de gestión de redes sociales asistida por IA. Lo ayudamos a planificar, generar, editar, programar y publicar contenido para redes sociales y blogs para sus espacios de trabajo de marca (brand workspaces). Las características principales incluyen:
- Estrategias de redes sociales, calendarios de contenido, publicaciones y borradores de blogs generados por IA;
- Un editor para revisar y perfeccionar el contenido generado por IA antes de su publicación;
- Programación y, en los planes pagos, publicación automatizada en plataformas sociales de terceros compatibles a través de nuestros socios de integración;
- Herramientas conversacionales (como Q-Chat) que le permiten colaborar con nuestra IA en estrategia y contenido; y
- Un panel de control del espacio de trabajo para gestionar múltiples marcas, proyectos y miembros del equipo.
Las características disponibles para usted dependen de su plan. Los detalles del plan, incluyendo las características, la asignación de Q-Credits y los precios para cada plan, se describen en nuestra página de precios y están sujetos a cambios.
3. Elegibilidad y Registro de Cuenta
3.1 Elegibilidad
Para utilizar los Servicios, usted debe tener al menos 18 años de edad y capacidad legal para celebrar un contrato vinculante bajo las leyes de su jurisdicción. No debe estar inhabilitado para recibir los Servicios según las leyes aplicables.
3.2 Registro de cuenta
Usted puede registrar una cuenta utilizando un correo electrónico y una contraseña o utilizando un inicio de sesión de terceros compatible (como Google, Apple o Facebook). Usted acepta proporcionar información precisa, actual y completa al registrarse y mantener dicha información actualizada.
3.3 Seguridad de la cuenta
Usted es responsable de salvaguardar su contraseña y de toda la actividad que ocurra bajo su cuenta. Notifíquenos inmediatamente a support@quocia.com si sospecha de un acceso no autorizado. Podemos, a nuestra discreción, suspender una cuenta o cambiar un nombre de usuario que consideremos inapropiado, infractor o engañoso.
3.4 Sus declaraciones
Al utilizar los Servicios, usted declara y garantiza que:
- La información que proporciona es precisa, actual y completa, y la mantendrá de esa manera;
- Tiene la capacidad legal para aceptar estos Términos;
- No utilizará los Servicios a través de medios automatizados o no humanos, excepto cuando proporcionemos una API o integración oficial;
- No utilizará los Servicios para ningún propósito ilegal o en violación de estos Términos;
- No utilizará los Servicios para publicar, difundir o promover contenido político o para intentar influir en opiniones políticas;
- Su uso de los Servicios cumplirá con todas las leyes y regulaciones aplicables;
- Revisará y aprobará explícitamente todo el contenido generado por IA antes de su publicación, y asume total responsabilidad por el contenido que elija publicar.
4. Su Contenido
4.1 Propiedad
Usted conserva todos los derechos de propiedad sobre el contenido que crea, carga o proporciona de otra manera a través de los Servicios, incluyendo texto, imágenes, video, audio, materiales de marca, instrucciones (prompts) y directivas ("Su Contenido"). Nosotros no reclamamos la propiedad de Su Contenido.
4.2 Licencia para Quocia
Para operar los Servicios, usted otorga a Quocia una licencia mundial, no exclusiva y libre de regalías para alojar, almacenar, reproducir, modificar, transmitir y exhibir Su Contenido con el único propósito de proporcionarle, mantener y mejorar los Servicios. Esta licencia finaliza cuando se elimina Su Contenido, excepto cuando la ley nos exija retenerlo o cuando se preserve en copias de seguridad de rutina por un período razonable.
4.3 Uso de Su Contenido con proveedores de IA
Para generar los resultados que usted solicite, los Servicios envían las partes relevantes de Su Contenido (como su brief, información de la marca, prompts y recursos) a proveedores externos de IA que actúan como nuestros procesadores. Estos proveedores procesan estos datos en nuestro nombre para devolverle resultados de IA. Utilizamos a estos proveedores exclusivamente en sus niveles de API pagos, bajo términos que no les permiten usar Su Contenido o nuestros resultados para entrenar sus modelos de propósito general. Consulte nuestra Política de Privacidad para más detalles.
4.4 Uso promocional
De vez en cuando es posible que deseemos destacar sus publicaciones de carácter público, ejemplos de espacios de trabajo de marca o casos de éxito en nuestro marketing. Solo lo haremos para el contenido que ya haya publicado públicamente, y puede optar por no participar en cualquier momento enviando un correo electrónico a support@quocia.com. Esta sección no afecta ningún derecho que usted tenga bajo las leyes aplicables de protección de datos.
4.5 Su responsabilidad por Su Contenido
Usted es el único responsable de Su Contenido y de asegurar que cuenta con todos los derechos, permisos, licencias y consentimientos necesarios para cargarlo y publicar contenido generado a partir del mismo. No estamos obligados a monitorear Su Contenido, pero podemos eliminar o restringir el acceso a contenido que a nuestro juicio razonable viole estos Términos o la ley aplicable.
4.6 Copias de seguridad
Si bien realizamos copias de seguridad de rutina de los datos de la plataforma, usted es responsable de mantener sus propias copias de seguridad de Su Contenido. No somos responsables por ninguna pérdida o corrupción de Su Contenido.
5. Contenido Generado por IA
Nuestros Servicios utilizan IA generativa para producir borradores, sugerencias, ideas, calendarios y otros resultados basados en las entradas que usted proporciona. El resultado generado por IA se proporciona como un punto de partida para su revisión y edición.
Usted reconoce y acepta que:
- El contenido generado por IA nunca se publica automáticamente. Las acciones de publicación y programación requieren su aprobación explícita;
- Los resultados de la IA pueden contener inexactitudes, omisiones o contenido que no sea adecuado para su propósito. Usted es responsable de revisar, verificar los hechos y editar todo el resultado de la IA antes de publicarlo;
- El resultado de la IA puede, por casualidad, parecerse a material preexistente. Usted es responsable de asegurar que el contenido que publica no infrinja los derechos de ningún tercero;
- Al aprobar y publicar contenido generado por IA, usted asume total responsabilidad por su precisión, legalidad y adecuación.
En la máxima medida permitida por la ley, renunciamos a toda responsabilidad por cualquier inexactitud, error, omisión o supuesta infracción derivada del contenido generado por IA que usted haya aprobado y publicado.
6. Uso Aceptable
6.1 Usos prohibidos
Usted acepta que no utilizará los Servicios para crear, almacenar, transmitir, programar o publicar contenido, ni participará de ninguna otra manera en conductas que:
- Violen cualquier ley, estatuto, ordenanza, regulación o derecho de un tercero;
- Sean amenazantes, abusivas, de acoso, difamatorias, de odio, obscenas o invasivas de la privacidad de otra persona;
- Constituyan contenido político, contenido que a nuestro juicio sea de naturaleza política, o contenido destinado a influir en opiniones políticas;
- Se sepa que son falsas, engañosas o fácticamente incorrectas (incluyendo desinformación y noticias falsas);
- Estén dirigidas a menores de edad con contenido que sea inapropiado o ilegal en la localidad a la que va dirigido;
- Promuevan la violencia, el terrorismo, las autolesiones, las sustancias ilegales, las armas u otras actividades perjudiciales;
- Infrinjan la propiedad intelectual, la privacidad o los derechos de publicidad de cualquier tercero;
- Contengan malware, virus o material técnicamente dañino;
- Violen los términos de servicio de la plataforma social de destino en la que se publica;
- Violen las normas sociales, culturales o morales de la localidad a la que van dirigidas, siempre que dicha violación sea determinada por nosotros de buena fe.
6.2 Conducta prohibida
También acepta no:
- Realizar ingeniería inversa, descompilar o intentar derivar el código fuente de los Servicios, excepto en la medida permitida por la ley;
- Eludir los límites de velocidad (rate limits), las funciones de seguridad o las restricciones de uso;
- Utilizar extractores de datos (scrapers), bots u otros medios automatizados para acceder a los Servicios de una manera que no sea a través de las API publicadas;
- Utilizar los Servicios para construir un producto competidor, entrenar modelos de IA competidores, o extraer contenido sistemáticamente para su redistribución;
- Revender, sublicenciar o transferir su cuenta a un tercero sin nuestro consentimiento por escrito;
- Hacerse pasar por otra persona o tergiversar su afiliación con cualquier persona u organización;
- Interferir, interrumpir o imponer una carga irrazonable en los Servicios o en cualquier red conectada;
- Acosar, amenazar o abusar de nuestros empleados, contratistas u otros usuarios.
6.3 Aplicación
Nos reservamos el derecho, pero no la obligación, de investigar supuestas violaciones y de tomar las medidas apropiadas, lo que incluye advertir a los usuarios, eliminar contenido, suspender o terminar cuentas y denunciar actividades presuntamente ilegales a las autoridades competentes.
7. Política Antispam
Si usted utiliza los Servicios para enviar correos electrónicos, boletines informativos (newsletters) u otras comunicaciones de marketing, debe cumplir con todas las leyes antispam aplicables (como la Ley CAN-SPAM de EE. UU., la CASL de Canadá y la Directiva de ePrivacy de la UE) y con los requisitos a continuación.
Solo puede enviar comunicaciones de marketing a destinatarios que le hayan dado su consentimiento previo y verificable. No debe importar listas compradas, alquiladas, extraídas o prestadas. Cada mensaje de marketing que envíe a través de los Servicios debe incluir:
- Un nombre de remitente ("de") preciso y una línea de asunto que no sea engañosa;
- Su dirección postal válida e información de identificación;
- Un enlace funcional de cancelación de suscripción o de exclusión voluntaria que sea fácil de encontrar y utilizar;
- Contenido que no viole la Sección 6 anterior.
Podemos someter sus privilegios de envío a revisión o suspenderlos por completo si sus mensajes producen tasas de rebote o de quejas anormalmente altas.
8. Planes, Q-Credits y Espacios de Trabajo de Marca
8.1 Tipos de planes
Ofrecemos un plan gratuito y uno o más planes de suscripción pagos. Los nombres, las características, los límites, los precios, los ciclos de facturación y las asignaciones de Q-Credits de los planes disponibles se describen en nuestra página de precios (vinculada desde el sitio web y desde dentro de la aplicación) y pueden cambiar de vez en cuando. También podemos retirar planes, introducir nuevos planes o mantener a los suscriptores existentes en los términos de planes heredados. Los beneficios de los planes pagos —incluyendo la publicación automática, asignaciones de Q-Credits más altas y la colaboración en equipo— se aplican únicamente mientras una suscripción se encuentre activa y paga.
Los planes gratuitos, las pruebas gratuitas, las ofertas promocionales y las funciones gratuitas se ofrecen a nuestra entera discreción. Podemos modificar, restringir o retirar cualquier plan gratuito, prueba gratuita, oferta promocional o función gratuita —incluyendo el plan gratuito en su totalidad— en cualquier momento y sin previo aviso. Nada en estos Términos le otorga un derecho continuo a recibir los Servicios, o cualquier parte de los Servicios, de forma gratuita.
8.2 Q-Credits
Los "Q-Credits" son la unidad mediante la cual medimos el uso de las funciones impulsadas por IA, como la generación de contenido, la creación de estrategias y Q-Chat. Cada plan incluye una asignación mensual de Q-Credits. Usted también puede comprar Q-Credits adicionales de valor almacenado en cualquier momento.
- Los Q-Credits mensuales se restablecen al inicio de cada mes de facturación y no se acumulan;
- Los Q-Credits comprados no caducan y se utilizan después de que se agota su asignación mensual;
- Los Q-Credits no son reembolsables y no tienen valor en efectivo. Están vinculados a su cuenta de usuario y no se pueden transferir entre cuentas.
8.3 Espacios de trabajo de marca y colaboración
Puede crear uno o más espacios de trabajo de marca. En los planes elegibles puede invitar a colaboradores a un espacio de trabajo y asignarles roles (por ejemplo, Aprobador, Editor o Lector). El titular de la cuenta sigue siendo responsable por la conducta de todos los colaboradores y de garantizar que cualquier dato que comparta con ellos se comparta de forma legal.
9. Suscripciones, Facturación y Pagos
9.1 Métodos de pago
Las tarifas de suscripción y las compras únicas son procesadas por nuestro proveedor de pagos (actualmente Stripe). Los métodos de pago aceptados incluyen las principales tarjetas de crédito y débito (Visa, Mastercard, American Express, Discover) y cualquier método adicional ofrecido por nuestro proveedor de pagos en su región. Quocia no almacena los números de tarjeta completos; los datos de pago son conservados por el proveedor de pagos de acuerdo con sus estándares de seguridad.
9.2 Precios y moneda
A menos que se indique lo contrario, todos los precios están en dólares estadounidenses (USD) y no incluyen impuestos. Los impuestos aplicables se agregarán al finalizar la compra cuando sea requerido. Podemos cambiar nuestros precios en cualquier momento; a los suscriptores de pago existentes se les notificará por correo electrónico al menos dos semanas antes de que el nuevo precio se aplique a su próximo ciclo de facturación.
9.3 Cargos recurrentes y autorización
Al iniciar una suscripción paga, usted nos autoriza (a través de nuestro proveedor de pagos) a cobrar en su método de pago seleccionado de forma recurrente (mensual o anualmente, dependiendo del plan que elija) hasta que la cancele. Usted es responsable de mantener actualizada la información de pago. Podemos corregir errores de fijación de precios o de facturación incluso después de que un cargo haya sido procesado.
9.4 Pruebas gratuitas, códigos promocionales y períodos gratuitos
Si usted recibe una prueba gratuita, un código promocional u otro período de suscripción gratuito, su suscripción se convertirá automáticamente en una suscripción paga al final de ese período al precio vigente en ese momento, a menos que la cancele antes de que termine. Para evitar que se le cobre, debe cancelar antes de que finalice el período gratuito.
9.5 Impuestos
El impuesto a las ventas, IVA (VAT), GST o impuestos similares se pueden agregar a su factura dependiendo de su ubicación de facturación. Usted es responsable de cualquier impuesto aplicado a su compra que no haya sido cobrado por nosotros.
10. Cancelación y Reembolsos
10.1 Cancelación
Usted puede cancelar una suscripción paga en cualquier momento desde el portal de facturación en la aplicación. La cancelación se hace efectiva al final del período pagado en curso; usted conserva el acceso a las funciones pagas hasta que dicho período termine. La cancelación no le da derecho a un reembolso de las tarifas ya pagadas, excepto como se describe a continuación.
10.2 Elegibilidad para reembolsos
Debido a que los Servicios son digitales y hay un plan gratuito disponible, los planes pagos generalmente no son reembolsables. Como excepción limitada, usted puede solicitar un reembolso de solo el pago más reciente —es decir, el pago que inició o renovó más recientemente su plazo de suscripción actual— dentro de los siguientes plazos:
- Planes mensuales: las solicitudes de reembolso se deben enviar dentro de las 48 horas posteriores al inicio de la suscripción o a la fecha de renovación más reciente.
- Planes anuales: las solicitudes de reembolso se deben enviar dentro de los 14 días posteriores al inicio de la suscripción o a la fecha de renovación más reciente.
Los reembolsos no cubren períodos de facturación anteriores que ya hayan sido pagados y utilizados. Las solicitudes de reembolso se deben enviar por correo electrónico a support@quocia.com. Los reembolsos aprobados están sujetos a una tarifa administrativa y de transacción del 10%, deducida del monto pagado, y resultan en la cancelación inmediata de su suscripción.
10.3 Q-Credits y complementos
Los Q-Credits comprados y otras compras de complementos (add-ons) no son reembolsables. Los reembolsos de las suscripciones no devuelven los Q-Credits mensuales que ya hayan sido emitidos o consumidos.
11. Servicios y Contenido de Terceros
Los Servicios se integran con servicios y contenidos de terceros, que incluyen (sin limitación) procesadores de pagos, proveedores de modelos de IA, plataformas de redes sociales, bibliotecas de imágenes, proveedores de entrega de correos electrónicos, proveedores de validación de correos electrónicos y proveedores de alojamiento en la nube. Su uso de esos servicios de terceros también está sujeto a sus propios términos y políticas de privacidad, y su relación con cada proveedor se rige exclusivamente por su acuerdo con ellos.
No controlamos y no somos responsables por el contenido, la disponibilidad, la precisión o las prácticas de ningún servicio de terceros. Usted es responsable de revisar y cumplir con los términos de cualquier plataforma de terceros en la que publique contenido a través de los Servicios.
12. Anexo de Plataformas
Este Anexo de Plataformas establece términos adicionales que se aplican cuando usted conecta una plataforma social o de contenido de terceros (como Facebook, Instagram, LinkedIn, X (anteriormente Twitter), TikTok, YouTube, Pinterest, Threads o similares) a un espacio de trabajo de marca y utiliza los Servicios para programar, publicar o analizar contenido en esa plataforma (cada una, una "Plataforma Conectada").
12.1 Autorización para conectarse
Al conectar una Plataforma Conectada a los Servicios, usted declara y garantiza que:
- Tiene el derecho de conectar la cuenta correspondiente y de otorgarnos acceso de acuerdo con los términos de esa plataforma;
- Cumplirá con los términos de servicio, las pautas de la comunidad, las políticas de publicidad, las políticas de contenido y las políticas para desarrolladores de la Plataforma Conectada, según se actualicen de vez en cuando;
- No utilizará los Servicios para participar en conductas que estén prohibidas por la Plataforma Conectada, incluyendo el spam, la participación falsa (fake engagement), el comportamiento automatizado en cuentas personales o la actividad comercial no autorizada.
12.2 Límites impuestos por la plataforma
Las Plataformas Conectadas establecen sus propios límites sobre lo que podemos hacer en su nombre, incluyendo los tipos de cuentas admitidas, la frecuencia de publicación, los formatos de contenido, los límites de caracteres, las especificaciones de los medios, el etiquetado (tagging) y las analíticas. Estos límites cambian de vez en cuando sin previo aviso. El soporte de Quocia para cualquier Plataforma Conectada se realiza bajo el criterio de "mejor esfuerzo" (best-effort) y puede ser ajustado, restringido o retirado cuando una Plataforma Conectada cambie sus políticas o su API.
12.3 Rechazos, suspensiones e interrupciones
Una Plataforma Conectada puede rechazar una publicación, limitar las publicaciones (throttling), suspender o cerrar su cuenta en cualquier momento y a su entera discreción. No somos responsables por ningún rechazo, limitación, suspensión, cierre de cuenta o pérdida de audiencia causada por una Plataforma Conectada. Siempre que sea razonablemente posible, expondremos los mensajes de error y transmitiremos la información que le ayude a resolver los problemas con la Plataforma Conectada.
12.4 Datos de la plataforma
Cuando usted conecta una Plataforma Conectada, solo recibimos los permisos de acceso que esa plataforma requiere para la función solicitada (por ejemplo, "publicar posts" o "leer estadísticas"). Usted puede revisar y revocar estos permisos en cualquier momento desde la configuración de la Plataforma Conectada o desde la configuración del espacio de trabajo de marca dentro de los Servicios.
12.5 Terminación de la conexión
Usted puede desconectar una Plataforma Conectada en cualquier momento. La desconexión detiene las publicaciones programadas y pendientes en esa Plataforma Conectada. Las publicaciones que ya se hayan publicado en la Plataforma Conectada permanecerán en esa plataforma a menos que las elimine a través de la plataforma misma.
13. Propiedad Intelectual
13.1 Nuestra propiedad intelectual
Los Servicios, que incluyen todo el software, los diseños, los textos, los gráficos, el branding (la marca), las marcas comerciales, los logotipos y cualquier otro contenido creado o licenciado a Quocia (la "Propiedad Intelectual de Quocia"), son propiedad de Quocia o de sus licenciantes y están protegidos por derechos de autor, marcas comerciales y otras leyes.
13.2 Licencia para usted
Sujeto a su cumplimiento de estos Términos, le otorgamos una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para acceder y utilizar los Servicios para sus propios fines comerciales internos o personales. No se otorga ningún otro derecho, y Quocia se reserva todos los derechos que no se concedan expresamente.
13.3 Restricciones
Usted no podrá copiar, reproducir, republicar, codificar, traducir, transmitir, vender, licenciar, distribuir ni explotar de ninguna otra manera la Propiedad Intelectual de Quocia para ningún propósito ajeno a la licencia expresa otorgada anteriormente sin nuestro permiso previo y por escrito.
13.4 Comentarios
Si usted decide enviarnos sugerencias, ideas o comentarios sobre los Servicios, acepta que podemos utilizarlos sin restricción ni compensación.
14. Avisos de Derechos de Autor
Si usted cree que el contenido disponible a través de los Servicios infringe sus derechos de autor, envíe un aviso por escrito a support@quocia.com que incluya: una descripción de la obra que se reclama como infringida; la ubicación del material presuntamente infractor; sus datos de contacto; una declaración de buena fe de su creencia; y una declaración, bajo pena de perjurio, de que usted está autorizado a actuar en nombre del titular de los derechos. Es posible que reenviemos su aviso al usuario que publicó el contenido. Las declaraciones falsas o las tergiversaciones materiales en un aviso pueden exponerlo a responsabilidades bajo la ley aplicable.
15. Disponibilidad del Servicio y Modificaciones
Nuestro objetivo es mantener los Servicios disponibles con un alto tiempo de actividad (uptime), pero la disponibilidad se puede ver afectada por el mantenimiento programado, por problemas con servicios de terceros de los que dependemos (como proveedores de IA, plataformas sociales, bibliotecas de imágenes y proveedores de alojamiento) y por causas fuera de nuestro control razonable.
Para el mantenimiento programado iniciado por nosotros, le daremos un aviso con al menos 24 horas de antelación en la aplicación o por correo electrónico, y mantendremos el mantenimiento programado total en menos de cuatro (4) horas por mes siempre que sea posible. Si una indisponibilidad verificada del Servicio —causada por nosotros y no por una Plataforma Conectada u otro tercero— excede las 108 horas en un mes durante dos meses consecutivos, su único y exclusivo remedio es terminar la suscripción afectada y recibir un reembolso prorrateado de las tarifas prepagadas por la porción restante no utilizada de dicho Plazo de Suscripción.
Podemos, en cualquier momento y a nuestra discreción, cambiar, suspender, descontinuar o modificar cualquier parte de los Servicios. Cuando el cambio sea sustancial y perjudicial para los suscriptores de pago, avisaremos con una antelación razonable. No somos responsables de ninguna pérdida causada por dichos cambios.
16. Terminación
Puede dejar de utilizar los Servicios en cualquier momento y puede eliminar su cuenta desde la configuración de la aplicación. Podemos suspender o terminar su acceso a los Servicios, o cerrar su cuenta, en cualquier momento y a nuestra discreción si creemos razonablemente que:
- Usted ha incumplido estos Términos o la ley aplicable;
- La provisión continua de los Servicios hacia usted nos expondría a nosotros, a nuestros usuarios o a terceros a un riesgo de daño o responsabilidad;
- Usted no ha pagado los montos adeudados; o
- Su uso crea un riesgo sustancial a nivel operativo, legal o reputacional.
Cuando sea razonable y legal, le daremos aviso previo y la oportunidad de subsanarlo. Las secciones que por su naturaleza deberían sobrevivir a la terminación (incluidas las relativas a las licencias de Su Contenido ya otorgadas, la propiedad intelectual, los descargos de responsabilidad, la limitación de responsabilidad, la indemnización y la ley aplicable) sobrevivirán.
Si cerramos su cuenta, usted no podrá registrar una nueva cuenta usando la misma identidad, instrumento de pago, o en nombre de un tercero para el cual usted actúa, sin nuestro consentimiento por escrito.
17. Descargos de Responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, los Servicios se proporcionan "TAL CUAL" ("AS IS") y "SEGÚN DISPONIBILIDAD" ("AS AVAILABLE"), sin garantías de ningún tipo, ya sean expresas, implícitas o estatutarias, incluidas las garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular, no infracción y ausencia de defectos.
No garantizamos que:
- Los Servicios cumplirán con sus requisitos o expectativas;
- Los Servicios serán ininterrumpidos, oportunos, seguros o libres de errores;
- El resultado generado por IA será preciso, original o adecuado para su propósito;
- El contenido publicado en una Plataforma Conectada será aceptado, retenido o distribuido por esa plataforma;
- Los defectos serán corregidos.
Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión de ciertas garantías; en dichas jurisdicciones, los descargos de responsabilidad anteriores se aplican en la máxima medida permitida por la ley.
18. Limitación de Responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, ni Quocia ni sus directores, funcionarios, empleados, contratistas o agentes serán responsables ante usted o cualquier tercero por daños indirectos, incidentales, consecuentes, ejemplares, especiales o punitivos, lo que incluye la pérdida de beneficios, pérdida de ingresos, pérdida de datos o pérdida de prestigio comercial (goodwill), que surjan de o en conexión con estos Términos o los Servicios, incluso si hemos sido advertidos de la posibilidad de dichos daños.
Nuestra responsabilidad total acumulada ante usted por cualquier reclamo que surja de o esté relacionado con estos Términos o los Servicios, independientemente de la forma de la acción, no superará el monto mayor entre (a) el monto total que usted nos ha pagado durante el período de un (1) mes inmediatamente anterior al evento que dio lugar al reclamo, y (b) USD 100.
Algunas jurisdicciones no permiten estas limitaciones; en dichas jurisdicciones, nuestra responsabilidad se limita al mínimo permitido por la ley.
19. Indemnización
Usted acepta defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a Quocia, a sus afiliados y a sus respectivos directores, funcionarios, empleados y agentes contra cualquier reclamo, demanda, pérdida, responsabilidad, daño o gasto de terceros (incluidos los honorarios legales razonables) que surjan de o estén relacionados con:
- Su Contenido;
- Su uso de los Servicios;
- Su incumplimiento de estos Términos o de la ley aplicable; o
- Su violación de los derechos de un tercero, incluidos los derechos de propiedad intelectual y privacidad.
Le notificaremos de inmediato sobre cualquier reclamo sujeto a indemnización y podremos, a nuestra opción y cargo, asumir la defensa y el control exclusivos de cualquier asunto por el cual usted nos deba indemnización, en cuyo caso usted acepta cooperar con nuestra defensa.
20. Ley Aplicable y Resolución de Disputas
Estos Términos se rigen y se interpretan de acuerdo con las leyes de la República de Singapur, sin dar efecto a sus normas de conflicto de leyes.
20.1 Resolución informal
Antes de iniciar un procedimiento formal, las partes acuerdan intentar resolver cualquier disputa, controversia o reclamo que surja de o esté relacionado con estos Términos o los Servicios de manera informal durante al menos sesenta (60) días, a partir del momento en que una parte entregue una notificación por escrito a la otra.
20.2 Arbitraje vinculante
Cualquier disputa que no se resuelva de manera informal se remitirá y resolverá finalmente mediante arbitraje administrado por el Centro Internacional de Arbitraje de Singapur (Singapore International Arbitration Centre, SIAC) de acuerdo con el Reglamento del SIAC vigente al momento de la presentación. La sede del arbitraje será Singapur. El tribunal estará compuesto por un árbitro. El idioma del arbitraje será el inglés.
20.3 Medidas cautelares
Nada en esta Sección impide que cualquiera de las partes solicite medidas cautelares provisionales o preventivas ante un tribunal de jurisdicción competente para proteger los derechos de propiedad intelectual o la información confidencial.
21. Privacidad
Nuestro manejo de la información personal se describe en nuestra Política de Privacidad, que forma parte de estos Términos. Nuestro uso de cookies y tecnologías similares se describe en nuestra Política de Cookies. Al utilizar los Servicios, usted reconoce que ha leído y comprendido ambas políticas.
22. Comunicaciones Electrónicas y Firmas
Al utilizar los Servicios o al enviarnos correos electrónicos, usted acepta recibir comunicaciones electrónicas de nuestra parte. Usted acepta que todos los acuerdos, notificaciones, divulgaciones y otras comunicaciones que le proporcionemos de forma electrónica —incluyendo mediante correo electrónico o notificaciones dentro de la aplicación— satisfacen cualquier requisito legal de que los mismos se realicen por escrito. Usted acepta el uso de firmas, contratos, pedidos y registros electrónicos, y renuncia a cualquier derecho bajo la ley aplicable que requiera una firma original o la entrega no electrónica.
23. Disposiciones Varias
Estos Términos, junto con nuestra Política de Privacidad, Política de Cookies y los términos específicos de cada plan referenciados en los Servicios, constituyen el acuerdo completo entre usted y nosotros sobre los Servicios y reemplazan cualquier acuerdo previo sobre el mismo tema.
Si se determina que alguna disposición de estos Términos es inaplicable, las disposiciones restantes seguirán en pleno vigor. Nuestra falta de aplicación de cualquier disposición no es una renuncia a nuestro derecho a hacerlo posteriormente. Podemos ceder estos Términos en relación con una fusión, adquisición o venta de activos; usted no puede ceder estos Términos sin nuestro consentimiento previo por escrito. No existe ninguna empresa conjunta (joint venture), asociación, empleo o relación de agencia entre usted y nosotros como resultado de estos Términos.
Ninguna de las partes es responsable por cualquier falla o demora en el desempeño en la medida en que sea causada por eventos más allá de su control razonable, incluidos casos fortuitos, acciones gubernamentales, interrupciones de internet o telecomunicaciones, o fallas de terceros.
24. Cambios a Estos Términos
Podemos revisar estos Términos de vez en cuando. La versión actual siempre estará disponible en www.quocia.com/terms. Avisaremos con una antelación razonable sobre los cambios sustanciales mediante correo electrónico o mediante un aviso destacado dentro de la aplicación. Su uso continuado de los Servicios después de la fecha de entrada en vigencia de cualquier cambio constituye su aceptación de los Términos revisados. Si no está de acuerdo, debe dejar de utilizar los Servicios y puede cerrar su cuenta.
25. Contacto
Para comunicarse con nosotros acerca de estos Términos, los Servicios o presentar cualquier queja, puede contactarnos en:
Quocia AI Private Limited
60 Paya Lebar Road, #07-54 Paya Lebar Square
Singapur 409051
Email (general): support@quocia.com
Email (privacidad): privacy@quocia.com